Eventually clean up old APNs tokens and relays

[boreq]

Right now once someone register's we will forever use the data they give us.

• APNs token will forever be used to send them notifications
• public key will be forever used to ask the associated relays for it

I imagine we should at some point consider this data irrelevant and stop using it after e.g. 6 months without an updated registration info.