[Dark mode] disabled options not properly reflected

[dreacot]

Usually for a watch only wallet, the Sign message and Privacy options are disabled, but while using dark mode, it isn't clear enough to the users that the options are disabled