Add commit message behind the layer name in repository/branch tree

[gioman]

This will help understand (with need of less clicks) what layer version is in use (of course when not using the latest version).