Fix hostplumber v0.5.4

[cruizen]

Stick to Alpine 3.16 in Hostplumber : Backport to v0.5.4 branch

Reason : Hostplumber build uses libexecinfo and libexecinfo-dev which has been removed in Alpine 3.17 - build fails in Teamcity with higher version of Alpine https://github.com/DataDog/dd-trace-php/issues/1824

TODO: Can look into workarounds later to be able to support alpine 3.17 or higher YMMV : https://github.com/awslabs/aws-lambda-cpp/issues/124#issuecomment-1829207396

Teamcity builds :

• luigi-plugins : https://teamcity.platform9.horse/buildConfiguration/Pf9project_Platform9ComponentsForKubernetes_LuigiPlugins/3167489

• hostplumber : https://teamcity.platform9.horse/buildConfiguration/Pf9project_Platform9ComponentsForKubernetes_Hostplumber/3167492

[cruizen]

This should fix the lack of libexecinfo-dev. (Not sure about libexecinfo) : https://github.com/aws/aws-lambda-nodejs-runtime-interface-client/issues/68#issuecomment-1571877109