Add path for native platform for recent MSYS2 instalations

[j123b567]

Recent MSYS2 installations are using UCRT64 environment so the path to GCC is different.

See https://www.msys2.org/docs/environments/

[CLAassistant]

All committers have signed the CLA.

[ivankravets]

Thanks for the PR!