Update formatting rules to align Visual Studio and code cleanup

[tjementum]

Summary & Motivation

Update formatting rules to avoid conflicts between Visual Studio and code cleanup. The .editorconfig file has been updated to insert a space before the closing tag in XML. For example, <ProjectReference Include="..."/> is now <ProjectReference Include="..." />. This aligns with the default format when using Visual Studio and Rider to create project references. All .csproj and .props files have been updated to reflect this change.

Checklist

• [x] I have added a Label to the pull-request
• [x] I have added tests, and done manual regression tests
• [x] I have updated the documentation, if necessary

[sonarcloud[bot]]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
No data about Coverage
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarCloud