Standardize line endings with .gitattributes and clean up configurations

[tjementum]

Summary & Motivation

To resolve issues with inconsistent line endings in C# files when working on both Mac and Windows, a .gitattributes file with "text=auto" has been added to the root of the repository. This ensures that line endings are handled consistently across different environments. Following this change, all C# files were re-normalized to apply the new settings (by running git add --renormalize .).

Additionally, redundant configurations for line endings in .editorconfig and /application/.gitattributes have been removed to streamline and simplify the project configuration. This ensures that PO files and other text files are treated uniformly, improving overall project consistency.

Checklist

• [x] I have added a Label to the pull-request
• [x] I have added tests, and done manual regression tests
• [x] I have updated the documentation, if necessary

[sonarcloud[bot]]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarCloud