add note on poll throttle to docs

[jamesholdenmusic]

, "maxmsp" : { "setpollthrottle" : 500 }