add a workflow and explain the possible path forwards to add missing treatments starting from taxonomic names or stubs

[myrmoteras]

What is the workflow to add missing treatments starting from a taxononomic name or treatment stub in TB?