plepe / OpenStreetBrowser

An application to ‘browse’ the information in the displayed part of the map. Similar to common Wikis and also the main page of http://www.openstreetmap.org the website shows a narrow menu on the left side, most of the page is used for the display of the map. In contrast to most Wikis the menu is not static, but rather the content of the map can be browsed in categories. For the map a special style has been developed (sorry guys, I neither like the default Mapnik nor Osmarender styles), and special overlays are displayed to support the current browsed categories. When you click on an object (either from the list or directly on the map) informations on this object are displayed.
http://www.openstreetbrowser.org
GNU General Public License v3.0
86 stars 20 forks source link

Translation of "heritage" #114

Closed IgorEliezer closed 5 years ago

IgorEliezer commented 5 years ago

Example: https://openstreetbrowser.org/#historic/r9963374&map=18/-23.44557/-46.91461&categories=historic (The "heritage" under the picture in the popup)

I couldn't find the source string for "heritage", but I found "heritage=0" (zero, is it valid?), "heritage=2", "heritage=4" and "heritage=8".

Or, the popup is buggy.

plepe commented 5 years ago

The string below the picture is "historic=heritage" (which was not in the translation files either).

I also added the key heritage (with the strings from heritage=0, which I removed) and added heritage=1.

IgorEliezer commented 5 years ago

Translation done. Thank you.

IgorEliezer commented 5 years ago

The word "heritage" still appears untranslated.

image

Interface language: pt-BR (Brazilian Portuguese)

plepe commented 5 years ago

Sorry, I thought I had added the tag historic=heritage, apparently I did not. Added it now.

IgorEliezer commented 5 years ago

Found it. Thank you.

Tag:heritage=0 is still there.

plepe commented 5 years ago

Oh, I just changed the key, not the description ;-) Fixed.

IgorEliezer commented 5 years ago

Sorry but the string "heritage" below the picture is still untranslated.

plepe commented 5 years ago

I forgot to clear the caches :-(

Now it works: Screenshot_2019-09-19 OpenStreetBrowser