Update release checklist: need to update docs and demo sites.

[mauritsvanrees]

No Jenkins jobs needed for this PR.

Just looking for feedback: if the involved people want a different text here to clarify what should be done, this is a good time to speak up.