Identify book by checksum instead of path

[plu5]

Fixes #6

Includes migration of old format to new format, so users of older versions of retype can still use their old save.