common: skip warning: "Cannot find any matching device, no bad blocks found"

[grom72]

Skip warning: "Cannot find any matching device, no bad blocks found" when pmem2_badblock_next() is used internally.

Fixes: #6126

• [x] Requires #6128

---

This change is