Add method to add a user to a specific cognito group

[bjoernHeneka]

Hey @pmill first of all thx. for your bundle. I just added a new method to add users to group... Would be great if you can merge it.