修复中文字符串错误+补充“总是为新建造的建筑供能”

[LoveBodhi]

灵能的部分字符串信息有错误。还有一处缺失的汉化。

虽然来自 #1081 的一部分，但不同的地方是，与最新稳定版本同步。