中文字符串优化+调整+修订+新增#1

[LoveBodhi]

1. 标点符号优化
2. 妙手回春→焕然一新（前者仅适用于医学）
3. 众鼬→沃姆林
4. 其他细节优化
5. 鼬仆使用的量词改为“只”
6. 黏土→粘土
7. 和原来一样，“星系燃料库”的前面加上气体巨星的名字。
8. 把“双子”那段文字改为“孪生子”
9. 占星术符号改为星座符号
10. 移除成就、壮举和种族行星的英文名
11. 轨道衰减改为轨道衰变
12. 对激励事件的句子修饰
13. Corsair 改为海盗船
14. 在我汉化的部分中，黄鼬仆统一改为鼬仆
15. 高新技术→高科技
16. 我原本将 Spirit Energy 译为“灵魂能量”，随后 G8HH 也是这样译的，而Kaguya4649译为“精神能量”，不是太贴切，因此还原
17. 空间跳跃门→空间跃迁之门

[LoveBodhi]

目前还需要清理多余的字符串 Cleanup is required

[LoveBodhi]

尚未同步繁体中文。

[LoveBodhi]

和G8HH对比了下，似乎 Kaguya4649 新增的字符串是自翻的…… （就是拿G8HH的底本+他自己的汉化混合而成的，我现在只是优化+调整，并寻找缺陷）

[LoveBodhi]

人民比群众的范围广，因此改回来（除了将 你 替换为 您 之外）。

[LoveBodhi]

还差Wiki上Thralls（奴仆）的介绍没有汉化了。

[LoveBodhi]

  "wiki_mechanics_thralls_para1": "奴役是%0特有的机制。",
  "wiki_mechanics_thralls_para2": "已解锁的种族都可以成为奴役（种族是随机选取的），奴役的加成因种族而异。",
  "wiki_mechanics_thralls_para3": "必须是一个适合某个种族生存的星球才能使其种族成为奴役。",
  "wiki_mechanics_thralls_para4": "加成数值随奴役的数量而变化。",
  "wiki_mechanics_thralls_para5": "您需要%0个该种族的奴役及%1个拷问者才能使对应的种族加成达到最大值。",
  "wiki_mechanics_thralls_para6": "如果拷问者过少，产量也将随之降低。",
  "wiki_mechanics_thralls_para7": "受拷问者监督的奴仆可以提供全局产量加成。",
  "wiki_mechanics_thralls_para8": "奴仆加成最多为该种族主要特质（即通过狂热信仰/神化先祖获得的特质）级别%0的效果，其他特质也可以同时生效。",
  "wiki_mechanics_thralls_para9": "下列情况属例外情况：",
  "wiki_mechanics_thralls_cath_para1": "%0获得级别 %1 的 [好奇] 特质，且不会发生好奇事件。",
  "wiki_mechanics_thralls_pterodacti_para1": "%0获得级别 %1 的 [中空骨骼] 特质。",
  "wiki_mechanics_thralls_entish_para1": "%0使木材、胶合板的成本最多-%1。",
  "wiki_mechanics_thralls_cacti_para1": "%0使石头/琥珀产量最多+%1。",
  "wiki_mechanics_thralls_moldling_para1": "%0可以窃取研究（不同于普通的 [渗透者] 特质所窃取的研究）。",
  "wiki_mechanics_thralls_moldling_para2": "可窃取的研究如下：%0。",
  "wiki_mechanics_thralls_moldling_para3": "每一项研究都需要拥有更多奴仆才能窃取。",
  "wiki_mechanics_thralls_sharkin_para1": "%0获得 [掠食者] 特质，且不影响护甲。",
  "wiki_mechanics_thralls_satyr_para1": "%0获得不同效果的 [难以捉摸] 特质。",
  "wiki_mechanics_thralls_phoenix_para1": "%0获得不同效果的、级别 %1 的 [闷烧] 特质。",
  "wiki_mechanics_thralls_salamander_para1": "%0使冶炼厂产量加成最多+%1",
  "wiki_mechanics_thralls_unicorn_para1": "%0获得不同效果的、级别 %1 的 [神圣] 特质。",

部分借鉴了 G8HH 汉化的版本

[LoveBodhi]

部分字符串更改为G8HH风格（和我的汉化结合）的版本。

[LoveBodhi]

G8HH将“物资”改为“资源”（除尖塔外）。

[LoveBodhi]

地狱维度观测 面板下，将报告/统计中的“数量”去除。

[LoveBodhi]

引力井挑战相关的字符串仅仅是开荒。

[LoveBodhi]

部分还是有点草率……