Change ReadNextLevel() signature in file.c & ./include/file.h

[de01dwc]

• Update parameter levelName to const as it does not change
• Update draw parameter to Boolean as it is treated as true/false
• Update return value to Boolean from stdbool.h
• Update calls to ReadNextLevel() to reflect these changes