Feature/swodlr UI 114 - implement endpoint for My Data page filtering

[jbyrne6]

Changes

filtering api is being used for the following properties

• cycle
• pass
• scene
• outputGranuleExtentFlag
• outputSamplingGridType
• startDate,
• endDate

filtering api is not being used for the following properties because api does not support it yet

• status
• rasterResolution
• utmZoneAdjust
• mgrsBandAdjust