search

polm / cutlet

Japanese to romaji converter in Python
https://polm.github.io/cutlet/
MIT License
299 stars 21 forks source link

Handle 踊り字 #27

Closed polm closed 3 years ago

polm commented 3 years ago

々〃ゝゞヽゞ

polm commented 3 years ago

This should be fixed in the most recent release, or at least they won't blow up any more.

There are some issues with full support. There's no way to check kana in previous tokens, or to find "the kana for the previous kanji", which are necessary for full support. Some of that can be implemented, but in particular 々〃 can imply voicing and automating that is not straightforward. For the moment those are just converted to blanks.