refactor: write theme on start, and whenever the application setting is toggled, but not on every theme change

[wash2]

It is possible that the theme or toolkit config could change when the settings daemon was not running, so this should better handle such cases.