search

pop-os / pop

A project for managing all Pop!_OS sources
https://system76.com/pop
2.46k stars 87 forks source link

Wrong date format for Ukrainian #1097

Open ikosarevych opened 4 years ago

ikosarevych commented 4 years ago

Distribution (run cat /etc/os-release): NAME="Pop!_OS" VERSION="20.04 LTS"

Related Application and/or Package Version (run apt policy $PACKAGE NAME): Settings/Region&Language

Issue/Bug Description: The wrong name for months. Right now June is named "ИЮН" from russian "июнь", which is incorrect for UKRAINIAN language The correct version for UKRAINIAN language is "ЧЕРВЕНЬ", which shortly can be written as "ЧЕР" Link to other months in Ukrainian I provide below. Steps to reproduce (if you know): Open Settings/Region&Language and in Formats select Ukrainian

Expected behavior: Correct names for Ukrainian months as in the provided link below

Other Notes:

Example of bug image

Correct UKRAINIAN months

ghost commented 4 years ago

PopOS have som issu whit non english users, time format, and language is not sett right. like the Metric system. its a bit strange.

marfier commented 4 years ago

I’m also having a similar issue with Arabic. Could be a GNOME issue.

IvKosar commented 4 years ago

I’m also having a similar issue with Arabic. Could be a GNOME issue.

In Ubuntu 20.04 I don't have this issue

falkovsky commented 10 months ago

+1 incorrect, it's annoying image

HollowYr commented 5 months ago

Still haven't fixed it in 22.04. hopefully, in 24.04 System76 will notice it or address this issue to GNOME if that's where the root is. image image

HollowYr commented 5 months ago

Got it fixed with a few commands: apt-get install language-pack-uk to install the Ukrainian language pack

then we should edit locales. Open them with nano: nano /etc/default/locale

replace all with:

LANGUAGE=uk_UA:ul
LANG=uk_UA.UTF-8

and then you should pick a new Ukrainian format in your Region & language settings.