[Feature request] cosmic xdg portal should show external drives

[Department-stack]

This would be a great feature to have because I store all my music on an external drive and the vlc flatpak uses cosmic xdg.