fix(go): upgrade Go to v1.21.9 in the nightly security scan EE-6939 #625

Closed andres-portainer closed 3 months ago