comdirect Zinsgutschrift nicht importiert aus PDF

[fmms]

Is your feature request related to a problem? Please describe. Ich halte bei der comdirect eine Anleihe. Diese schüttet halbjährlich Zinserträge aus. Leider kann PP die entsprechenden Dokumente nicht einlesen:

PDF Autor: 'HAVI Solutions GmbH & Co. KG, phg'
PDFBox Version: 1.8.16
-----------------------------------------
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
25449 Quickborn

Depotnr.:    1234567890
     10288 010 BLZ:        200 411 33 
Herrn                              

Vorname Nachname                 

Teststr. 123                                                          

12345 Musterdorf
04.12.2020
 G u t s c h  ri f t fä  ll ig  e r W  e r t p a p i e r -E  r tr ä g e                                                                   
Zinsgutschrift                                                                     
Depotbestand             Zinssatz     Wertpapier-Bezeichnung               WKN/ISIN
p e  r  0 3. 1  2 .2  0 20            v  a r ia  b el       SA N H A  G m b  H &   C o.  K  G                     A 1 T NA  7
E U R             5. 0 0  0 ,0 0 0                 ST  Z- A n l e  ih e  v  .2  0 1 3 ( 2 3 / 2 6)         D  E0  00  A1 T N A 7 0 
                                      Zinstermin: 04JD                             
                                      Emissionsland: DEUTSCHLAND                   
2,00       % Zinsen zahlbar: 04.12.2020                                            
                         Abrechnung Zinsgutschrift                                 
Bruttobetrag:                                              EUR             100,00  
Verrechnung über Konto (IBAN)           Valuta       Zu Ihren Gunsten vor Steuern  
DE04 2004 1133 1234 5678 90   EUR       04.12.2020         EUR             100,00  
Information zur steuerlichen Behandlung dieses Geschäftsvorganges und den auf      
Ihrem Konto gebuchten Endbetrag finden Sie auf der separaten Steuermitteilung      
(Referenz-Nr. 25IG6U55RA000010).                                                   
Ihre comdirect                                                                     

*Diese Abrechnung wird von der Bank nicht unterschrieben                           
DD762/11/09

Describe the solution you'd like Ich würde das obige Dokument gerne über den Import von PDF Dokumenten automatisch importieren, sodass es als Dividende verbucht wird.

Describe alternatives you've considered Manuelle Eingabe.

Additional context Interessenten hierfür könnten in #1487 , #1791 , #1813 zu finden sein.

[Nirus2000]

Hallo @fmms Könntest du mir noch ein zweites Beispiel zur Verfügung stellen?

Grüße Alex

[fmms]

Hi @Nirus2000 ,

vielen Dank, inzwischen scheint mein Dokument ja schon Teil des Pull Requests zu sein.

habe nochmal ein Dokument für dieselbe Anleihe 6 Monate vorher:

PDF Autor: 'HAVI Solutions GmbH & Co. KG, phg'
PDFBox Version: 1.8.16
-----------------------------------------
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
25449 Quickborn

Depotnr.:    1234567890
     10288 010 BLZ:        200 411 33 
Herrn                              

Vorname Nachname               

Teststr. 8                                                          

40476 Testdorf                                                
04.06.2020
 G u t s c h  ri f t fä  ll ig  e r W  e r t p a p i e r -E  r tr ä g e                                                                   
Zinsgutschrift                                                                     
Depotbestand             Zinssatz     Wertpapier-Bezeichnung               WKN/ISIN
 pe r   0 3.  0 6.  20 2  0           v a  r i ab e  l      S A N HA  G m b H   & C  o.  K  G                     A1  T N A7 
E  U R           5 . 0 0  0, 0  0 0                ST Z  -A  n le i h  e v  .2 0 1  3(  2 0 / 2 3)          DE 0  00  A 1 T N A7  0
                                      Zinstermin: 04JD                             
                                      Emissionsland: DEUTSCHLAND                   
3,625      % Zinsen zahlbar: 04.06.2020                                            
                         Abrechnung Zinsgutschrift                                 
Bruttobetrag:                                              EUR             181,25  
Verrechnung über Konto (IBAN)           Valuta       Zu Ihren Gunsten vor Steuern  
DE12 3456 7890 1234 3456 78   EUR       04.06.2020         EUR             181,25  
Information zur steuerlichen Behandlung dieses Geschäftsvorganges und den auf      
Ihrem Konto gebuchten Endbetrag finden Sie auf der separaten Steuermitteilung      
(Referenz-Nr. 03IFUQ84RG3000IG).                                                   
comdirect bank                                                                     
Aktiengesellschaft                                                                 

*Diese Abrechnung wird von der Bank nicht unterschrieben                           
DD762/11/09

[fmms]

@Nirus2000 gibt es irgendwo nightly Builds mit dem ich den Import schon testen könnte?

Ich habe gerade #2058 eröffnet, da es zu diesem Dokument auch noch eine passende Steuermitteilung gibt. Aber wenn ich es richtig sehe, sind ja unter https://github.com/Nirus2000/portfolio/tree/master/name.abuchen.portfolio.tests/src/name/abuchen/portfolio/datatransfer/pdf/comdirect auch schon Fälle die diese Aufteilung von Dividende und Steuern auf zwei Dokumente abbilden.

[fmms]

Ich habe gerade die Version 0.50.4 installiert.

Ich habe einen Satz dieser Dokumente vom 4.12.2020 und einen von derselben Anleihe vom 4.6.2020.

• der vom 4.12. importiert fehlerfrei und ohne Fehlermeldung
• der vom 4.6. importiert, sowei ich es erkennen kann auch fehlerfrei, allerdings mit einer Fehlermeldung:

Optisch kann ich in beiden Dokumentensätzen keinen Unterschied erkennen. Wie kann ich mit dieser Fehlermeldung rausfinden, wo genau der Fehler liegt?

[Nirus2000]

Hallo @fmms der extrakt des PDF's... ist nun ja... du siehst ja selber wie die aussehen am besten du sendest mir das Dokument, welche Probleme machen, mal im Original zu an webmaster [at] nirus-online [dot] de zu. Dann schau ich es mir an und passe ggf. den importer an. Sonst noch Dokumente die verarbeitet werden sollen?

Ps.: Bitte Issue #2058 schließen.

Grüße Alex

[fmms]

Hi @Nirus2000 ,

ich habe mal von beiden PDFs den Text extrahiert und dann den Diff erzeugt:

Ich hoffe, dass der Unterschied damit erkenntlich wird.

Vielen Dank

[Nirus2000]

Hallo @fmms ich habe nochmal eine Anpassung durchgeführt. Grüße Alex