3th of July RWA Demo Fixes

[CallmeT-ty]

• [x] "Authorize Connect" button in the settings should be readable (Only requires deployment to staging environments)
• [x] Show logged in address as 0x12345...12345 (5 Digits on either side of the '...')
• [x] Change Monetalis drive label to 'MakerDAO', create Monetalis + Blocktower subfolders
• [x] Configure allow list & permissions access for address 0x1A332eB0e90c2074946363A9759014dc97F6056a (Prometheus)
• [x] Implement new logo & Document display for RWA Report (Document ID displayed under document title instead of the the document url location)
• [x] Additional QA items on the notion page. https://www.notion.so/makerdao-ses/RWA-QA-Scenarios-b430499a4a5e4890abc6afa8c2090509

DoD All of the above items are available on MakerDAO production.