Warn about whitespace differences.

pragmatrix / tnt

Command line tool for organizing translation strings extracted from .NET assemblies. Supports Excel, XLIFF roundtrips and machine translations.

MIT License

30 stars 2 forks source link

Warn about whitespace differences. #59

Closed pragmatrix closed 6 years ago

pragmatrix commented 6 years ago

Similar to #37, warnings are needed when the whitespace structure of the original strings is not the same in the translated string.

These warnings should only be shown when the state is "needs-review" and should warn about

number of lines are different (or linefeeds).
indentation of the lines (left & right) are different.

pragmatrix commented 6 years ago

As long there is no significant performance degradation, these warnings may be shown in tnt status as a additional w counter, and tnt show warnings should show the strings and the related warnings.