Open amire80 opened 10 years ago
please add screenshot
Here you go. I marked it in red. The most notable issues are that the target language selector and the message group selector are misplaced, and the order of elements in each row is reversed. The edit link is supposed to be at the left-hand end of each row and the strings to translate are supposed to be at the the right-hand end.
How did you verify that this is surely because of the FF extension?
If I remove the extension, the problem is gone. If I install the extension again, the problem reappears.
I'm very sorry for the extremely delayed reply. I was out of town for the last few days. I can confirm that this problem is surely due to the Firefox extension. The reason being the order of CSS precedence. In case of RTL, the columns are supposed to be floated right but Firefox extension overrides the translate extension's grid CSS rules (See screenshot). However, Chrome extension renders it correctly.
I am looking into this problem and would fix it up very soon.
If the extension is on, the translation screen of MediaWiki sites with the Translate extension (Special:Translate) has broken display in right-to-left languages, such as Hebrew.