pravins / lohit

Lohit fonts family project to supporting Indian scripts.
Other
39 stars 11 forks source link

Malayalam rendering of യ്വ (U0d2f + U0d4d + U0d35) and ഴ്വ (U0d34 + U0d4d + U0d35) #48

Closed baijum closed 3 years ago

baijum commented 10 years ago

Malayalam rendering of യ്വ (U0d2f + U0d4d + U0d35) and ഴ്വ (U0d34 + U0d4d + U0d35) is not correct.

Font: Lohit-Malayalam Font Version: 2.92.0 Application: Gedit Shaping engine: harfbuzz Harfbuzz Version: 0.9.26-4 (Debian testing as of 20th March 2014) OS: Debian GNU/Linux

In fact, I reported a part of this issue here: https://fedorahosted.org/lohit/ticket/11

Meera & Rachana had issue with യ്വ (U0d2f + U0d4d + U0d35) but not with ഴ്വ (U0d34 + U0d4d + U0d35): http://lists.smc.org.in/pipermail/discuss-smc.org.in/2014-March/018219.html And they have resolved it: http://lists.smc.org.in/pipermail/discuss-smc.org.in/2014-March/018226.html

Also I have reported this same issue for Android here: https://code.google.com/p/android/issues/detail?id=67430

baijum commented 10 years ago

Looks like this is a topic under discussion in Unicode.

http://www.unicode.org/review/pri263/ http://unicode-inc.blogspot.in/2014/01/pri-263-sequences-to-select-from.html http://www.unicode.org/forum/viewtopic.php?f=27&t=456 http://www.unicode.org/mail-arch/unicode-ml/y2014-m01/0014.html http://www.unicode.org/L2/L2014/14019-pri263-response.pdf

May be this bug resolution can hold for some time.

snehakore commented 10 years ago

Hi Baiju,

Thanks for noticing this issue. Need to dig out more from malayalam community around as well. will surely get back to you regarding this issue.

Thanks & Regards, Sneha Kore

On Sun, Mar 23, 2014 at 12:41 AM, Baiju Muthukadan <notifications@github.com

wrote:

Looks like this is a topic under discussion in Unicode.

http://www.unicode.org/review/pri263/

http://unicode-inc.blogspot.in/2014/01/pri-263-sequences-to-select-from.html http://www.unicode.org/forum/viewtopic.php?f=27&t=456 http://www.unicode.org/mail-arch/unicode-ml/y2014-m01/0014.html http://www.unicode.org/L2/L2014/14019-pri263-response.pdf

May be this bug resolution can hold for some time.

Reply to this email directly or view it on GitHubhttps://github.com/pravins/lohit/issues/48#issuecomment-38361164 .