give access to the tag name in the tag index page

[jberger]

This is just a quick addition that I needed. Added without any tests of any kind. Sorry I'm moving kinda fast here.

[preaction]

Meh. It's in the data section. It's fine. Thanks!