Update the Seeding Rate Calculator to use shared component library

[mikahpinegar]

Rationale

• Each DST will need to be set up to utilize the new shared

Owner

• @YazidZidane

Stakeholder Point of Contact

• Who is the subject matter expert to contact for this feature?

Description

• Give a brief description of the feature.
• List out any dependencies.
• Explain acceptance criteria, if needed.

Issues

• [x] https://github.com/precision-sustainable-ag/dst-seedcalc/issues/261
• [x] https://github.com/precision-sustainable-ag/dst-seedcalc/issues/259
• [x] https://github.com/precision-sustainable-ag/dst-seedcalc/issues/258
• [x] https://github.com/precision-sustainable-ag/dst-seedcalc/issues/262
• [x] https://github.com/precision-sustainable-ag/dst-seedcalc/issues/263
• [x] https://github.com/precision-sustainable-ag/dst-seedcalc/issues/264
• [x] https://github.com/precision-sustainable-ag/dst-seedcalc/issues/266
• [ ] https://github.com/precision-sustainable-ag/dst-seedcalc/issues/267