search

prefapp / formacion

4 stars 4 forks source link

Translate spanish docker #114

Closed manuelver closed 1 year ago

manuelver commented 1 year ago

Spanish translation of Docker training md files from /formacion/cursos/docker/ folder to /formacion/cursos/docker/ES/ except configuration pages and web elements.

May contain some corrections in the source folder /formacion/cursos/docker/. Spanish translation of Docker training md files from /formacion/cursos/docker/ folder to /formacion/cursos/docker/ES/ except configuration pages and web elements.

manuelver commented 1 year ago

@alambike It seems that yes, it can be solved with an alias and the folder must be lowercase. imatge

Now you would also have to think about how it is displayed in the UI. It may be as the link indicates, with a fallbackLanguages: imatge imatge

alambike commented 1 year ago

@alambike It seems that yes, it can be solved with an alias and the folder must be lowercase.

Now you would also have to think about how it is displayed in the UI. It may be as the link indicates, with a fallbackLanguages:

Yes please, configure those options in the docsify config file and we could merge this @manuelver !

manuelver commented 1 year ago

@alambike It seems that yes, it can be solved with an alias and the folder must be lowercase. Now you would also have to think about how it is displayed in the UI. It may be as the link indicates, with a fallbackLanguages:

Yes please, configure those options in the docsify config file and we could merge this @manuelver !

I've had some trouble with github that I may have fixed on the wild side. Now I think it's all ok.

It should look like this: imatge

imatge

alambike commented 1 year ago

I think the selector is a bit misleading, looking at the images seems that the selected language is not what is showing 😅

manuelver commented 1 year ago

I think the selector is a bit misleading, looking at the images seems that the selected language is not what is showing sweat_smile

@alambike I change the button text in Galician to "Cambiar a castellano" and in Spanish to "Cambiar ao Galego".