feat: speed-up remote recipe check-outs

[tdejager]

This should significantly speed-up remote checkouts for the repositories by:

• Re-using the same temporary file location when cloning the repo
• Not checking out by default, using sparse checkouts for the recipes locations

We could speed this up further by aggregating the sparse-locations and setting them in one go, but this should already help quite a bit.