search

prekladyher / fallout4-cestina

Čeština pro Fallout 4.
https://prekladyher.eu/preklady/fallout-4.79/
18 stars 3 forks source link

Chyba v hackovacím terminálu #801

Closed Mefitek closed 4 months ago

Mefitek commented 4 months ago

Jak se vidět ze screenshotu, slova MRKEV i TRHAT mají obě Podobnost 1, přičemž sdílí pouze písmenko R. Slovo TRASA by tudíž mělo mít Podobnost minimálně 1, ale má 0. Může se jednat o překladovou chybu nebo je to Bethesdovina?

MRKEV

pavelhoral commented 4 months ago

Takhle to ale nefunguje :). Pokud MRKEV a TRHAT mají jednu shodu, tak to může být vždy jiné písmenko - tzn. vůbec to nemusí (a nejspíš není) písmeno R.

Mefitek commented 4 months ago

Aha, mb then

pavelhoral commented 4 months ago

Jinak to heslo bylo nejspíš MAMUT: