fix(deps): support firebase-admin v12 (#1318)

[prescottprue]

Description

Add support for firebase-admin v12 by updating peer dependencies

closes #1318

Screenshots (if appropriate)

[github-actions[bot]]

size-limit report 📦

Path	Size
CommonJS: attachCustomCommands	8 KB (-1.69% 🔽)
CommonJS: plugin	7.99 KB (-1.6% 🔽)

[github-actions[bot]]

:tada: This PR is included in version 4.1.2 :tada:

The release is available on:

• npm package (@latest dist-tag)
• GitHub release

Your semantic-release bot :package::rocket: