Check that a targeted publication directory is either empty or absent

[prettydiff]

Don't allow publication into directories that already contain things as this makes unpublication a problem that could destroy other files.