Hebrew Locale file

[melloware]

@yoni-edrigo any chance you could translate this for me for PrimeFaces JSF?

 PrimeFaces.locales['en'] = $.extend(true, {}, PrimeFaces.locales['en'], {
     weekNumberTitle: 'W',
     isRTL: true,
     yearSuffix: '',
     timeOnlyTitle: 'Only Time',
     timeText: 'Time',
     hourText: 'Hour',
     minuteText: 'Minute',
     secondText: 'Second',
     millisecondText: 'Millisecond',
     year: 'Year',
     month: 'Month',
     week: 'Week',
     day: 'Day',
     list: 'Agenda',
     allDayText: 'All Day',
     moreLinkText: 'More...',
     noEventsText: 'No Events',
     aria: {
         'datatable.sort.ASC': 'activate to sort column ascending',
         'datatable.sort.DESC': 'activate to sort column descending',
         'datatable.sort.NONE': 'activate to remove sorting on column',
         'colorpicker.OPEN': 'Open color picker',
         'colorpicker.CLOSE': 'Close color picker',
         'colorpicker.CLEAR': 'Clear the selected color',
         'colorpicker.MARKER': 'Saturation: {s}. Brightness: {v}.',
         'colorpicker.HUESLIDER': 'Hue slider',
         'colorpicker.ALPHASLIDER': 'Opacity slider',
         'colorpicker.INPUT': 'Color value field',
         'colorpicker.FORMAT': 'Color format',
         'colorpicker.SWATCH': 'Color swatch',
         'colorpicker.INSTRUCTION': 'Saturation and brightness selector. Use up, down, left and right arrow keys to select.',
         'spinner.INCREASE': 'Increase Value',
         'spinner.DECREASE': 'Decrease Value',
         'switch.ON': 'On',
         'switch.OFF': 'Off',
         'messages.ERROR': 'Error',
         'messages.FATAL': 'Fatal',
         'messages.INFO': 'Information',
         'messages.WARN': 'Warning'
     },

[melloware]

Added new label "now": "Now", to the English file if you don't mind adding it to yours?

[yoni-edrigo]

@yoni-edrigo any chance you could translate this for me for PrimeFaces JSF? @melloware sorry for not replying, didn't see the notification.

 PrimeFaces.locales['en'] = $.extend(true, {}, PrimeFaces.locales['en'], {
     weekNumberTitle: 'ש',
     isRTL: true,
     yearSuffix: '',
     timeOnlyTitle: זמן בלבד',
     timeText: 'זמן',
     hourText: 'שעה',
     minuteText: 'דקה',
     secondText: 'שנייה',
     millisecondText: 'מ' שנייה',
     year: 'שנה',
     month: 'חודש',
     week: 'שבוע',
     day: 'יום',
     list: 'רשימה',
     allDayText: 'יום שלם',
     moreLinkText: 'עוד...',
     noEventsText: 'אין אירועים',
     aria: {
         'datatable.sort.ASC': 'הפעל לסידור עמודה בסדר עולה',
         'datatable.sort.DESC': 'הפעל לסידור עמודה בסדר יורד',
         'datatable.sort.NONE': 'הפעל להורדת סידור העמודה',
         'colorpicker.OPEN': 'פתח בוחר צבעים',
         'colorpicker.CLOSE': 'סגור בוחר צבעים',
         'colorpicker.CLEAR': 'נקה בחירת צבע',
         'colorpicker.MARKER': 'רוויה: {s}. בהירות: {v}.',
         'colorpicker.HUESLIDER': 'סליידר גוון',
         'colorpicker.ALPHASLIDER': 'סליידר שקיפות',
         'colorpicker.INPUT': 'שדה ערך צבע',
         'colorpicker.FORMAT': 'פורמט צבע',
         'colorpicker.SWATCH': 'דוגמת צבע',
         'colorpicker.INSTRUCTION': 'בוחר רוויה ובהירות. השתמשו בחצים למטה, לצעלה, שמאלה וימינה לבחירה.',
         'spinner.INCREASE': 'הגדל ערך',
         'spinner.DECREASE': 'הפחת ערך',
         'switch.ON': 'פועל',
         'switch.OFF': 'כבוי',
         'messages.ERROR': 'שגיאה',
**_>          'messages.FATAL': 'Fatal',_** -- in what context is fatal used? there is no literal translation for it in hebrew, only when describing for example road crashes and not technical adjectives.
         'messages.INFO': 'מידע',
         'messages.WARN': 'אזהרה'
     },

[melloware]

Fatal means like a Catastrophic error or unrecoverable error.

[yoni-edrigo]

@melloware here is the completed translation :) thanks, Yoni

 PrimeFaces.locales['en'] = $.extend(true, {}, PrimeFaces.locales['en'], {
     weekNumberTitle: 'ש',
     isRTL: true,
     yearSuffix: '',
     timeOnlyTitle: זמן בלבד',
     timeText: 'זמן',
     hourText: 'שעה',
     minuteText: 'דקה',
     secondText: 'שנייה',
     millisecondText: 'מ' שנייה',
     year: 'שנה',
     month: 'חודש',
     week: 'שבוע',
     day: 'יום',
     list: 'רשימה',
     allDayText: 'יום שלם',
     moreLinkText: 'עוד...',
     noEventsText: 'אין אירועים',
     aria: {
         'datatable.sort.ASC': 'הפעל לסידור עמודה בסדר עולה',
         'datatable.sort.DESC': 'הפעל לסידור עמודה בסדר יורד',
         'datatable.sort.NONE': 'הפעל להורדת סידור העמודה',
         'colorpicker.OPEN': 'פתח בוחר צבעים',
         'colorpicker.CLOSE': 'סגור בוחר צבעים',
         'colorpicker.CLEAR': 'נקה בחירת צבע',
         'colorpicker.MARKER': 'רוויה: {s}. בהירות: {v}.',
         'colorpicker.HUESLIDER': 'סליידר גוון',
         'colorpicker.ALPHASLIDER': 'סליידר שקיפות',
         'colorpicker.INPUT': 'שדה ערך צבע',
         'colorpicker.FORMAT': 'פורמט צבע',
         'colorpicker.SWATCH': 'דוגמת צבע',
         'colorpicker.INSTRUCTION': 'בוחר רוויה ובהירות. השתמשו בחצים למטה, לצעלה, שמאלה וימינה לבחירה.',
         'spinner.INCREASE': 'הגדל ערך',
         'spinner.DECREASE': 'הפחת ערך',
         'switch.ON': 'פועל',
         'switch.OFF': 'כבוי',
         'messages.ERROR': 'שגיאה',
       'messages.FATAL': 'שגיאה חמורה',
     'messages.INFO': 'מידע',
     'messages.WARN': 'אזהרה'
 },

[melloware]

You rock!