prince2007g / multi-language-translation

Automatically exported from code.google.com/p/multi-language-translation
0 stars 0 forks source link

Make it easier to embed in sites that are written in a single language #11

Open GoogleCodeExporter opened 8 years ago

GoogleCodeExporter commented 8 years ago
Please provide details of your request for new functionality, or any other
suggestions for improvement:

Although this script was originally developed to make it easy to translate 
pages that are written in multiple languages, it has become increasingly 
apparent that many users are instead utilising it for sites written in a single 
language (e.g. English)...

---

The main advantage of this script in comparison with the standard translation 
tools provided by Google is that it can offer more flexibility.

The main drawback is that it is more complex to implement on a website.

This website aims to overcome this limitation on single-language websites, 
whilst retaining the existing flexibility. It will of course be possible to 
continue using on multi-language websites without any alterations.

---

How this feature will work:

If the webmaster specifies that the site is written in just one language, the 
script will automatically create some default settings that will enable 
translation, with no further configuration. 

It will continue to be possible to override these defaults by specifying 
alternatives for specific element class names / IDs - e.g. to indicate regions 
where the original source language should be shown at the bottom.

If language auto-detection is enabled on a single-language website, the user 
will also no longer be prompted to translate the page if their browser/OS is 
set to the current site language.

Original issue reported on code.google.com by phathway@gmail.com on 10 Jan 2011 at 8:57