Update information for Ente

[tedgravlin]

Changes proposed in this PR:

• Capitalize all instances of ente -> Ente
• Change 'Ente' to 'Ente Photos' to better reflect the difference from other Ente products
• Update the free tier storage info from 1GB to 5GB [Source]

- [x] I agree to the terms listed below:

Contribution terms (click to expand)

1) I am the sole author of this work. 2) I agree to grant Privacy Guides a perpetual, worldwide, non-exclusive, transferable, royalty-free, irrevocable license with the right to sublicense such rights through multiple tiers of sublicensees, to reproduce, modify, display, perform, relicense, and distribute my contribution as part of this project. 3) I have disclosed any relevant conflicts of interest in my post. 4) I agree to the Community Code of Conduct.

[github-actions[bot]]

✅ Your preview is ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	2b97f64f3be1f52a280a7627de44a21b09071e7f
😎 Preview	https://2587--glowing-salamander-8d7127.netlify.app/

[tedgravlin]

While we're at it, let's capitalize the E in Ente for consistency, and do the same for Ente Auth on the MFA page as well.

Done :)

They seem to use a capital E everywhere besides their logo

Their press kit recommends styling their products as 'Ente Photos' but still shows a banner where it's styled as 'ente Photos'. That's why I initially left the original styling, but this makes a lot more sense! Having 'Ente' capitalized certainly looks much better on the site. Thanks!

[privacyguides-bot]

This pull request has been mentioned on Privacy Guides. There might be relevant details there:

https://discuss.privacyguides.net/t/2024-05-31/18626/1