The VPN and DNS providers warn that we cannot know what they are doing and are trusting their word on it. The hosting providers have no such a warning and the page only says:
Web Hosting
Find a web hosting provider that won't track your visitors or give into government data requests.
I agree, maybe even provide a notice that even when a service makes its server software open source, it has no way of proving that it really runs THAT software.
The VPN and DNS providers warn that we cannot know what they are doing and are trusting their word on it. The hosting providers have no such a warning and the page only says: