I'm currently just logging the image SVG text to the console
It's asynchronous because Vega is asynchronous (and simple approaches, like wrapping in a fibers library, don't work here because everything would need to be wrapped in a synchronous call, not just the rendering part of the webppl model)
This is basically supported by 89f9280 but: