Create Genome-Visualization-Project.md

[dhruvi-249]

I have created one folder for the documentation in which different team members of our team will be collaborating with other teams to get information regarding their tasks done and update this document.