Improve translation (Ch. 1.3)

progit-ja / progit

Forked repo of progit/progit for ja. Used for publishing ebook contents only.

http://progit.org

34 stars 5 forks source link

Closed rinopo closed 9 years ago

rinopo commented 9 years ago

原文：

Git stores and thinks about information much differently than these other systems, even though the user interface is fairly similar;

harupong commented 9 years ago

プルリクエストありがとうございます！本家に変更を依頼しておきます。

rinopo commented 9 years ago

ありがとうございます。つぎから本家に直接PRするようにします。

harupong commented 9 years ago

:bow: 引き続きよろしくお願いします。

Pro Gitの改版作業が進行中のようですので、まとまった翻訳作業がそのうち発生するかもしれません。お時間ありましたらそちらもぜひご参加ください :smile: