search

progit / progit2-es

Spanish Translation
Other
130 stars 87 forks source link

Traducción del Capitulo 7 #54

Closed pilarArr closed 7 years ago

pilarArr commented 7 years ago

Hola me gustaría colaborar con la traducción, he visto que falta el capitulo 7. Si no hay nadie trabajando con el puedo empezar yo. Tengo que hacer un fork y un brach para empezar a trabajar ¿no?, ¿los commits los hago cada capítulo o tenéis algún otro sistema establecido?

pilarArr commented 7 years ago

Hola @andres-mancera, he visto que sueles responder a los Issues. ¿Que opinas de que me ponga con el capítulo 7?

andres-mancera commented 7 years ago

Hola @pilarArr . La forma de contribuir es básicamente la misma que se sigue en cualquier otro proyecto "open source". Te recomiendo revisar la página en donde explico la forma correcta de hacerlo. :smile:

¡Adelante con el capítulo 7! Espero tu "pull request"....

andres-mancera commented 7 years ago

Hola @pilarArr : Estoy pensando en cerrar este "issue" debido a que tu pull request #55 ya fue aceptado. ¿Está bien por ti?

pilarArr commented 7 years ago

Hola @andres-mancera, Pues es que el pull request es solo del glosario de terminos, he estado traduciendo algunos apartados del capitulo 7 (que es de lo que iba el issue), llevo como 6 archivos. No he tenido mucho tiempo ultimamente, pero tengo intencion de terminarlo. De todas maneras si lo quieres cerrar esta bien, o podria hacer un pull request de lo que llevo hecho hasta ahora.

andres-mancera commented 7 years ago

Hola @pilarArr : Por el momento voy a cerrar este "issue" entonces. Me avisas cuando estés lista para realizar tu "pull request". Gracias por tu ayuda. Saludos.