search

progit / progit2-zh

Other
1.46k stars 359 forks source link

Fix quotation marks #478

Closed zyw271828 closed 9 months ago

zyw271828 commented 9 months ago

本书 PDF 版本第三章「Git 分支」中的「远程分支」一节（P87）存在引号错误，如下图所示：

P87引号错误

其原文为：

This command looks up which server "`origin`" is

https://github.com/progit/progit2/blob/1b6b9cd888db33c842339dfec7b3c44989ece744/book/03-git-branching/sections/remote-branches.asc?plain=1#L40

由于上文将原文中的：

."`origin`" is not special

https://github.com/progit/progit2/blob/1b6b9cd888db33c842339dfec7b3c44989ece744/book/03-git-branching/sections/remote-branches.asc?plain=1#L23

译为：

.“origin” 并无特殊含义

https://github.com/progit/progit2-zh/blob/a7baa05fc387333be21e3fe014d85a50b147e237/book/03-git-branching/sections/remote-branches.asc?plain=1#L26

为了与上文的引号用法保持一致，将此处引号修改为：

这个命令查找 “origin” 是哪一个服务器