Closed mariajoafana closed 7 years ago
mariajoafana
commented
7 years ago L 23: renglón 2, sugiero cambiar "número de tipos" por "varios tipos" L 26: cambiar "esforzarte en" por "esforzarte por" L 58: corregir "caacteres" L 60: corregir "multiplcan" L 171: corregir "formar" por "formatear"
mariajoafana
commented
7 years ago Gracias por las correcciones @vgayolrs Acabo de crear una carpeta para que subas la imagen de la lección https://github.com/programminghistorian/ph-submissions/tree/gh-pages/images/escritura-sostenible-usando-pandoc-y-markdown
mariajoafana
commented
7 years ago Ya la lección está en la página! Voy a cerrar esto y si se necesita revisar algo lo podemos reabrir.
The Programming Historian en español ha recibido la siguiente propuesta de traducción "Escritura sostenible en texto plano usando Pandoc y Markdonw" de la lección "Sustainable Authorship in Plain Text using Pandoc and Markdown" por parte de @vgayolrs . Esta traducción se encuentra en estos momentos en fase de revisión y puede leerse en:
http://programminghistorian.github.io/ph-submissions/es/traducciones/escritura-sostenible-usando-pandoc-y-markdown
Por favor, estás en libertad de utilizar los números de línea proporcionados en la vista previa, si eso ayuda a señalar mejor tus comentarios. Pero puedes estructurar tu revisión como mejor te parezca.
En adelante, intervendré como editor durante el proceso de revisión. Tras haber leído la lección y haber enviado mis comentarios al traductor, mi rol consistirá en solicitar otra revisión por parte de uno de los miembros de nuestro comité editorial y gestionar las conversaciones que se produzcan en este foro.
Otros miembros de nuestra comunidad también están invitados a ofrecer sus comentarios de una manera constructiva; los comentarios deberán publicarse en este hilo de conversación, por lo que se recomienda haber leído nuestra guía para revisores (http://programminghistorian.org/es/guia-para-revisores) y tener en cuenta nuestra política contra el acoso (ver más abajo). No se aceptarán más comentarios por parte de la comunidad tras la publicación de la segunda revisión formal a fin de que el traductor pueda empezar a trabajar en los cambios solicitados. Cuando esto ocurra, publicaré un anuncio aquí.
Asimismo, me comprometo a mantener la conversación abierta a todo el mundo en GitHub. Pero si alguno de los participantes quiere ponerse en contacto en privado conmigo, puede escribirme un correo electrónico. También es posible contactar con nuestros 'ombudpersons'. Política contra el acoso
Esta es una declaración de los principios de Programming Historian en español y establece las expectativas para el tono y el estilo de toda la correspondencia entre los revisores, autores, editores y colaboradores de nuestros foros públicos.