ReadKTOutputFile: read multiples variables within one function execution

[guiguem]

• Define a new function that would be very similar to the main function but loop over the list of variables we want OR
• Rework the main function to include such loop but depending on the number of arguments return a single list or a dctionary

I prefer the second approach as it prevents duplicate functions