Make ignored modules lower case

[henrydavidge]

What changes are proposed in this pull request?

The sbt dependency update job didn't ignore them when specified in camel case. Let's see if this works.

How is this patch tested?

• [ ] Unit tests
• [ ] Integration tests
• [ ] Manual tests

(Details)