Add helium_level to the list of smartmon attributes to report.

[benlivengood]

Some of my hard drives export 22 Helium_Levelas an attribute, and I want to monitor them.

I've tested this change locally to make sure the new metrics appear in prometheus.