Allow enable/disable collectors via environment variables.

[Delorien84]

Yes but there are situation, when command line arguments cannot be set for example https://github.com/zalando/postgres-operator/issues/2439