Naming "Direct Debit (mandate via iDEAL)" or simple "iDEAL"

[remcotolsma]

What is the best name for the payment method where the first payment is made via iDEAL and follow-up payments via SEPA direct debit? This came up when dealing with the following issues:

• https://github.com/pronamic/wp-pronamic-pay-mollie/issues/19
• https://github.com/pronamic/wp-pronamic-pay-mollie/issues/33
• https://github.com/pronamic/pronamic-pay/issues/43

On https://www.bloomon.nl/ it looks like this:

They show the following text (in Dutch):

We slaan uw betaalgegevens op voor de vaste bezorgingen

Middels deze eerste transactie machtig je bloomon om terugkerende SEPA-overschrijvingsverzoeken naar je bank te sturen en bezorgingen van je abonnement of eventuele andere aankopen via je bloomon-account in rekening te brengen.

[remcotolsma]

On https://www.boldking.com/ it looks like this:

On the page before the checkout they show the following text (in Dutch):

Ik betaal mijn eerste bestelling via een van de beschikbare betaalmethodes. De betalingen voor volgende bestellingen mogen worden afgeschreven zolang mijn account niet is gepauzeerd. Boldking biedt een service aan en daar hoort geen verplichting bij.

[remcotolsma]

On https://dekoffiejongens.nl/ it looks like this:

They show the following text (in Dutch):

Door een bestelling te plaatsen ga je akkoord met onze algemene voorwaarden.

On https://dekoffiejongens.nl/algemene-voorwaarden/:

4 BETALING

4.1 Voor de betaling kan Besteller uitsluitend gebruik maken van de door De Koffiejongens aangeboden betalingsmogelijkheden.

4.2 Met het uitvoeren van de eerste betaling via iDeal op de website van De Koffiejongens, geeft Besteller De Koffiejongens toestemming om ook toekomstige betalingen van het betreffende rekeningnummer te innen.

4.3 Betaling vindt plaats uiterlijk binnen 14 dagen nadat een koopovereenkomst tot stand is gekomen. Periodieke betaling vindt plaats voorafgaand aan elke levering.

4.4 Bij niet tijdige betaling, bijvoorbeeld door stornering van de afgeschreven bedragen of wegens ontoereikend saldo op de betreffende rekening, kan een bedrag van EUR 2,50 aan kosten in rekening gebracht worden.

4.5 Indien de betaling na de eerste herinnering niet binnen de daarin gestelde termijn plaatsvindt, is De Koffiejongens gerechtigd het abonnement eenzijdig per direct te beëindigen, onverminderd het recht op schadevergoeding en het recht om achterstallige betalingen te innen en de bijbehorende incassokosten op Besteller te verhalen.

4.6 Facturen en betalingsherinneringen worden door De Koffiejongens uitsluitend elektronisch aangeboden.

4.7 Het door De Koffiejongens te incasseren bedrag is gelijk aan het bedrag van de door Besteller geplaatste bestelling.

4.8 Als door een wijziging tijdens de looptijd van het abonnement, een verhoging dan wel een verlaging het te incasseren bedrag wijzigt behoud De Koffiejongens het recht van de automatische incasso, totdat het abonnement wordt stopgezet.

[remcotolsma]

On https://www.disneyplus.com/:

Je maakt via iDEAL eenmalig een niet restitueerbaar bedrag van € 0,01 over naar Disney+ om je bankrekening te verifiëren. Als je een abonnement wilt afsluiten, moet je akkoord gaan met een automatische incasso voor de terugkerende abonnementskosten. Door op de knop 'Akkoord en abonneren' hieronder te klikken, machtig je Disney+ om de relevante abonnementskosten te incasseren via een overschrijving met iDEAL gevolgd door een automatische incasso bij je bank voor alle daarna te betalen abonnementskosten.

Als je op 'Akkoord en abonneren' klikt, ga je ermee akkoord dat je abonnement onmiddellijk start en dat je het contract niet meer kunt herroepen om een terugbetaling te ontvangen. We brengen de maandelijkse of jaarlijkse kosten op terugkerende basis in rekening via de geregistreerde betaalmethode. Je kunt op elk moment opzeggen. Dit gaat in aan het einde van de factureringsperiode. Gedeeltelijke maanden of jaren worden niet terugbetaald of gecrediteerd.

Credit card:

[remcotolsma]

On https://account.nlziet.nl/betalen:

[remcotolsma]

On https://www.pronamic.shop/checkout/ we could add a text like:

With a first payment you authorize Pronamic to charge renewal payments. For Bancontact, iDEAL and SOFORT Banking, renewal payments are debited via a SEPA direct debit.

[remcotolsma]

I have extended the "Pronamic WooCommerce Renew Style" plugin with a short and long description option. https://github.com/pronamic/pronamic.shop/blob/6a2b62b8dcba5276a7121d63f3fc3cb2434b47a5/public_html/wp-content/plugins/pronamic-woocommerce-renew-style/pronamic-woocommerce-renew-style.php#L314-L352